@mike Jolley
Thank you for your response that was exactly what I needed and it is now working as expected. In the end, I added to following code to my customized form-login.php template file:
<?php
$suffix = defined( 'SCRIPT_DEBUG' ) && SCRIPT_DEBUG ? '' : '.min';
$assets_path = str_replace( array( 'http:', 'https:' ), '', WC()->plugin_url() ) . '/assets/';
$frontend_script_path = $assets_path . 'js/frontend/';
wp_enqueue_script( 'wc-country-select', $frontend_script_path . 'country-select' . $suffix . '.js' );
?>
I hope that was an accurate solution.