In the CSS change the percentages to:
.form-register-small .form-group .wpcf7-form-control.fullname { width:25%; }
.form-register-small .form-group .wpcf7-form-control.email { width:25%; }
.form-register-small .form-group .wpcf7-form-control.password { width:25%; }