I tried your solution, but I had the same problem as before.
May I ask why you hook into both the general woocommerce_update_options_integration and the specific woocommerce_update_options_integration_mailchimp actions? It seems to me that only the specific one would be sufficient.
