It indeed seems to be something on Vimeo’s end because I have the exact same problem and I’m not using this plugin, but a vimeo ‘element’ from my theme’s page builder instead. It works if I use vimeo’s embed code, but not the vimeo ID in conjunction with my theme (I use Avada, in case any one is wondering)