I’m very new at this, but can’t you just go to that particular page, and edit it from the page it’s on / gallery. I use photocratic galleries, and I can choose which ones I want in or delete them. If I just had several pictures on a single page, I would just click on them individually and delete them as opposed to going to the Media Library and removing them.
Does that help?
