I had the same problem in Firefox and Safari but managed to get around it by first selecting the tab then when it didn’t load automatically clicking reload.
However, there wasn’t really any point as all those options are only available in the Pro version and don’t work in the Free version.