Found the answer: add the icon-code as value to show_home in header.php
<?php wp_nav_menu( array( ‘theme_location’ => ‘primary’, ‘menu_class’ => ‘nav-menu’, ‘show_home’=>'<i class=”icon-home”></i>’) ); ?>
I didn’t know it’s a string value at first but rather boolean show/hide.