I am also having problems with the thumbnails (they are not shown)…
I “solved” another problem* while deactivating all other plug-ins, but this is not a permanent solution
* I am not able to access to the gallery in order to manage it (e.g. sorting, thumbnails)
P.S. I have the latest of wordpress and NextGen
