I had the same problem.
Here is the solution!
Go to the post you have made that you want a image to show.
In the very top there is “Screen options” Click that and another panel will open.
Tick the “Featured image” box.
Now go down and select a picture to be shown!
The size it will show is 280x196px.
