So it appears there was this function added to my theme’s function.php file in the theme’s folder (possibly when I contracted someone to personalize the cart a while back). It looks like this function was outdated and no longer supported. Removing the line that added the function fixed the problem.