My company wants to add Spanish and French text to display when visitors are coming from different countries. WPML or WordPress Multilingual Plugin makes it very easy to scan and convert all the text strings within WordPress. The one exception is ExitNotifier. Not sure where to begin, but I do see that class-exit-notifier-settings.php contains line 257 which is the text we use for when people click on one of our research links which is hosted externally. I just do not know how to effect Exit-Notifier to display an alternate text string based on the user changing the string language from English to Spanish/French.
I do not expect a solution here, just maybe some ideas as it is holding up the deployment of the Spanish version of the website.
TIA
