You need to install SMF in a separate folder outside of WordPress. I guess you know that now. Use your ftp program to delete the SMF directory and reinstall it.
SMF doesn’t really integrate with WordPress so I’m not sure what your goal is. Perhaps a link to your site might help.