LilianaGaete

If anyone is interested in this, I found a way to prevent this behaviour.

Find these lines and comment them out as follows:

private function get_terms( $tax ) {
//if ( $this->all_terms )
return get_terms( $tax );
//else
//return QMT_Terms::get( $tax );
}

This of course would be overwritten should a new version of the plugin come out. That is why is never a good idea to change to core files of the plugin. But in case somebody really wants it.

Did you find out how to solve this in the end?

Thank you for your reply.

Yes, I understand the way it works now. It a good way, as you say, not to have dead ends. Though, that is not the way I need it to work in my particular case.