Update: it looks like an issue with both plugins using the term “cloned”. If the page is refreshed below the Sticky Element, the carousel’s cloned elements are correct. But then if you scroll up on the page past the top of the Sticky Element, the carousel’s cloned elements disappear (I’m using Dynamic Mode). If I uncheck Dynamic Mode, the carousel’s cloned elements stay around, but then its CSS is messed up. I’ll keep looking to see what else is causing a conflict between the two plugins.