I have the same issue, whenever I want to load an image to the library I get this message of error:
“Post-processing of the image failed likely because the server is busy or does not have enough resources. Uploading a smaller image may help. Suggested maximum size is 2500 pixels.”
But if I open the library in a new tab the images have been loaded to the library.