I have successfully created a template that does what I want by utilizing wp_list_pages().
However, I would want this the generated list to be present inside the text of the page though and I am still not sure how I can fuse that one with the page’s contents.
I suppose that, too, is a newbie question but I would be very grateful if someone could again point me in the right direction.
Thank-yous in advance
~L