Never mind – problem solved. Just a regular case of stupidity. My browser’s ad blocker was blocking the social media links from appearing. Whitelisted my own domain, and they came right back. Silly lesson in testing on different browsers and platforms.