Thanks @yhberman I managed to fix the issue on my site. Not sure why but the send button was originally wrapped like this <p>[submit "Send Mail"]</p>
not sure why it was wrapped in p tags like this as it was done several years ago but anyway, after removing those p tags it is now working again – maybe someone with more tech knowledge will know why but it’s now fine.