Hey pal,
You’re right about the conflict. I’ve got custom PHP code that displays only the first name of the reviewer instead of (I think it was) username.
Made adjustments to PHP, google now reads all names as static “Reviewer” – not perfect but google is happy with it and so am I