Similar story.
Responded to the encouragement to upgrade to 3.0, and thought I’d upgrade the plug ins first.
That seemed to seize up the browser, so I used ctrl-f5 to refresh, and went with upgrading wp.
Same thing happened, and now I am not able to log into my wp-admin page.
What can I do?
