There’s no reason for it being in the sidebar, especially since it is already available under options. Share buttons are not something you need to edit every day, just set up once and maybe update a year later.
At least make it an option to disable it from adding itself to the menu bar.
