Ho risolto aggiungendo una funzione al jQuery: /wpcfi_select.js
jQuery(window).bind(“load”, function () {
if(jQuery(“#billing_invoice_type”).val() == “receipt” || jQuery(“#billing_invoice_type”).val() == “private_invoice”){
jQuery(“.woocommerce-checkout .woocommerce #billing_piva_field”).css(“display”,”none”);
}
})