The support from acowebs provided me with the additional css below which solved the buttons display issue on mobile.
Please use the below CSS in Appearance>> Customize>> Additional CSS.
.awcpt-table-col .awcpt-woo-btn a {display: block;}
************************
It would still be great to have a better mobile version of the plugin as I have to omit some features to make things fit.
