After more reading of the forums, I tried switching browsers to Firefox which worked like a charm. After more tweaking, I discovered my issue was caused by having Norton Identity Safe Extension enabled in Chrome. As soon as it was disabled, the editor worked like a charm, even in Chrome.