Hi Trish,
I don’t know if this is still relevant for you. There is a more up-to-date “fork” of the Facetious plugin on GitHub, from Code For The People:
There is an link to download a Zip archive at the bottom of the right-hand side-bar.
For information only – the specific fix that you need is this,
I hope that helps. Yours,
Nick