I am currently using Gravity Forms and have been in contact with them on the issue, however this was there response:
“The URL to be used for activation is returned by WordPress, if your WP is installed on https://mysite.co.za/wordpress/ then it’s expected to have that in the activation URL.”
Which mean this cannot be solved in gravity forms and only in wordpress itself.
Please any ideas..