Не совсем так. Ограничение Яндекса 1 000 000 символов в сутки. И это ограничение было для всех неанглоязычных (для не английского языка используется яндекс-переводчик) пользователей плагина общим. В новой версии, в том числе и по вашей просьбе, добавлена возможность использования своего ключа Яндекс.API и тем самым не делить ограничениие в 1 000 000 символов в сутки со всеми пользователями плагина.