Hi so it is not sent by PayPal. It is sent by WooCommerce. It has the exact same content as the normal new order email since its normally sent like in an order process. WooCommerce or PayPal does not understand that the customer just went back by themself.