Thanks for your feedback!
I don’t see which plugin or setting could interfere with that.
I think I will put this aside for the time being and check it more in depth once it goes to online staging, see if it’s any better. ??
I’ll keep this topic updated with resolution/solution in case it can be of interest for anyone.
Have a good day!