So been thinking about it a little more, and maybe the idea of setting up a page is the best approach.
Thoughts are:
Create a page /gallery/ and put the tag on it.
Add new rule to the .htaccess file to translate the URLs I said upstairs into: /gallery/?param1=¶m2=
Will see if it works. If anyone has another solution, let me know.