Hey guys, I just found a solution to this and I thought I’d share it. Took me quite a bit of Googling and frustration but I’ve managed to replace the entire visual editor’s colour palette with my own colours. You can read the full guide on how to do it on my site:
How to Change the WordPress TinyMCE Visual Editor Colour Paletter