To clarify – I am running a child theme, so, I went into the parent, updated the functions.php (as you mentioned exactly) and nothing changes whatsoever.
Is there any way to turn the “Tile” aspect of the header img OFF? Also, in addition to tiling, it seems to repeat (renew) the image in-line with the menu.
Thank you!