Paulo Galindro

Hello… first of all, thank you for your precious help.

As a suspect, the theme actor didn’t told me the dat i need. So, i went to my database and tryed to figure out what the data you ask me. I am an architect and illustrator, not a computer technician. This is not really my thing, and all I can do is by sheer stubbornness and being self-taught. I walked by it a little lost within the database, and found some data regarding to that field that i think perhaps is what you need to make a wpml-config.xml file:

option_id: 510

option_name: mindfulchild

option_value:

s:19:”ttrust_home_message”;s:107:”Olá! Sou ilustrador, arquitecto e astronauta nos tempos livres. Sejam bem vindos ao meu universo.

“

s:28:”ttrust_recent_projects_title”;s:18:”Projectos recentes”

s:19:”ttrust_footer_right”;s:81:”é interdita a reprodu??o total ou parcial sem a prévia autoriza??o do autor”

Is this data you need?

Dear friends from Polylang plugin… for my site to be totally finished, i just need help for this 4 questions:

a) for the home message, all i want to do is translate it accordingly to the selected language. So, in portuguese i want “Olá! Sou ilustrador, arquitecto e astronauta nos tempo livres. Sejam bem vindos ao meu mundo”, and in english “Hello! I’m an illustrator, architect and a part-time astronaut. Welcome to my world.”. I have 2 static homepages for the 2 languages. The problem is, when i change the home message, that change affects de 2 homepages. I run all the forum searching for the perfect solution, and i even try lots of thing i found, like the wpml.config.xml on you FAQ, but nothing seems to work. I know i’m doing something or everything wrong. I’ve contacted the creators of my theme (Theme trust) about this… they told me that this theme only allow one static homepage, and that any solution to solve this issue should always be included in the Polylang plugin.
Can you help me please?

b) Exactly the same for recent projects type. how can i change automatically that title on homepage, for 2 different languages.

c) and the same for footer message (bottom right). That string doesn’t appeared on Setting/language/string translation.

d) One last question… on all my projects, on the botton, it appeared a gray button with the phrase “pll_544e65c552867”. If i click it, i will go to https://www.paulogalindro.com/pt/?taxonomy=post_translations&term=pll_544e65c552867. What is that? How can i delete it?

Can you help me?

Yours sincerely

Paulo Galindro

Dear friends from Polylang plugin… for my site to be totally finished, i just need help for this 3 questions:

a) for the home message, all i want to do is translate it accordingly to the selected language. So, in portuguese i want “Olá! Sou ilustrador, arquitecto e astronauta nos tempo livres. Sejam bem vindos ao meu mundo”, and in english “Hello! I’m an illustrator, architect and a part-time astronaut. Welcome to my world.”. I have 2 static homepages for the 2 languages. The problem is, when i change the home message, that ghage affects de 2 homepages. I run all the forum searching for the perfect solution, and i eve try lots of thing i found, like the wpml.config.xml on you FAQ, but nothing seems to work. I know i’m doing something or everything. Can you help me please.

b) Exactly the same for recent projects type.

c) and the same for footer message (bottom right). That string doesn’t appeared on Setting/language/string translation.

Can you help me?

Yours sincerely

Paulo Galindro

Hello

First of all thanks for your answers.
The question about flag alignment is already resolved. Your help was very importante to me to understand how to make it happen.

The problem now is the home message on static homepage, the title above the last projects and the footer message.

a) for the home message, all i want to do is translate it accordingly to the selected language. So, in portuguese i want “Olá! Sou ilustrador, arquitecto e astronauta nos tempo livres. Sejam bem vindos ao meu mundo”, and in english “Hello! I’m an illustrator, architect and a part-time astronaut. Welcome to my world.”. I have 2 static homepages for the 2 languages. The problem is, when i change the home message, that ghage affects de 2 homepages. I run all the forum searching for the perfect solution, and i eve try lots of thing i found, like the wpml.config.xml on you FAQ, but nothing seems to work. I know i’m doing something or everything. Can you help me please.

b) Exactly the same for recent projects type.

c) and the same for footer message (bottom right). That string doesn’t appeared on Setting/language/string translation.

What can i do?

Your sincerely

Paulo Galindro

Hello again

a) and b)
I’ve already read the link contents you send me, but i confess i didn’t understand it. Can you be more specific?

c) I follow your instructions on plugin FAQ and insert the CSS on style.css of my child-theme, but nothing happens. You told me to look at li.lang-item… sorry for my question, but where can i find it?

I’ve already see those links you send me. Can you be a little more specific and simpler. i’m sorry, but I must confess that this is not my beach. If i dont have all the information, it’s very difficult to me to fill the empty spaces.

Yours sincerely