Indeed it does! (Sorry for lazy me not trying it first but I saw you were pretty active on the response..)
Probably has something to do with you using the ‘admin_head’ hook instead of the ‘init’ hook which was used by the other plugin.
Cheers for making me not having to script my own solution!
Pedro