If I disable “Visible on the product page”, the attribute disappears from the Additional information tab, and the new attributed tab from your plugin is still kept. So, it solves. However, it would be nice to have an option of doing this automatically, without going to every product to disable “Visible on the product page” in that attribute. Any suggestion? Thanks