It’s definitely intimidating to look at all the different themes that are out there. The themes I’ve used have pretty basic GUI interfaces for setting color preferences, column width and things like that. You don’t need to be a hard core coder.
I’d suggest choosing one basic theme just to get started. Once you’re up and running, you can go back and shop around for alternative themes. Good luck.