Same issue here, also Bluehost. It seems to be related to the “MOJO” plugin which is automatically added to each wordpress installation, specifically the Auto Update Manager functionality.
In your WordPress admin panel, Go to Settings > General > Mojo Auto Update Manager and disable the automatic theme updates.
This should fix it.
