Hello @roslihe I am looking for the same exact thing for my site. If you’re interested I wouldn’t mind talking to you about what you’ve found so far. I am trying also to give my vendors the ability to automatically synchronize their inventories on existing Shopify, Woocommerce and even Squarespace accounts. Let me know if you would like to brainstorm on this.
