Hi, thanks for your answer.
I think I don’t understand. Do you mean to create a page called “la-nomada”? or to change lombo.es/la-nomada for lombo.es/la-nomada/la-nomada?
lombo.es/la-nomada is the url I made to have there all posts with custom taxonomy “La Nómada”. I want all this posts to be served by url lanomada.es/anything-else
Thanks!