Buddypress has an activity feed, that pulls updates from all supported plugins and make an activity post on the news feed section.
For ex.
Admin creates a new product
A user posts a job in Wp job manager
A learndash course is published by a Member
A forum discussion get a reply etc
I’d attach an image, but I don’t see an option for it
