Christian Sabo

Ich denke nicht, dass man an der Rollenbezeichnung komplett alle Rechte ablesen k?nnen muss oder sollte. Das dürfte das Ganze sehr sehr unübersichtlich werden lassen.

Vladimir hat es gut formuliert, dass man das nennt, was der einzelne Benutzer das h?chste an Rechten hat.
Das hatte ich bei meinem Vorschlag auch im Sinn, um es einfach (nein: übersichtlich) zu halten.

Zum Vergleich denke ich da an die Fahrerlaubnis-Klassen: es sagt ja kein Mensch ?ich hab den Führerschein B, AM und L?. Das ist einfach ?Klasse B? und fertig.

Das da …

Es ist auch m?glich, nur die Beitr?ge einer bestimmten Kategorie, eines bestimmten Monats oder bestimmter Personen der Rolle Schreibrechte anzeigen zu lassen. Nutze hierfür die Dropdown-Auswahlmenüs über der Beitragsliste und w?hle dann ?Auswahl einschr?nken“ oder klicke direkt auf eine Person oder Kategorie-Namen innerhalb der Liste.”

… k?nnte auch so lauten:

Es ist auch m?glich, nur die Beitr?ge einer bestimmten Kategorie, eines bestimmten Monats oder bestimmter Personen mit Schreibrechten anzeigen zu lassen. Nutze hierfür die Dropdown-Auswahlmenüs über der Beitragsliste und w?hle dann ?Auswahl einschr?nken“ oder klicke direkt auf eine Person oder Kategorie-Namen innerhalb der Liste.”

Frontend ist so ‘ne Sache, ja …

Verantwortlich finde ich sehr –hm– bürokratisch.
Geschrieben von habe ich glaube ich auch schon gesehen, wenn nicht sogar selber schon eingebaut. Klingt nicht schlecht, finde ich. Irgendwie ?natürlicher? (im Sinne von üblicher, eher meinem Sprachgebracuh entsprechend) als Autor.
Es gibt auch Ver?ffentlicht von.

• This reply was modified 8 years, 1 month ago by Christian Sabo.

… und deswegen die ganze Veranstaltung hier – um eine bessere L?sung zu finden

da muss eine ordentliche Sprchregelung her, das mit den Sternchen ist doch Kokolores

Diese ist die Community gerade am Ausarbeiten. Darfst Dich gerne beteiligen!

Habt ihr euch schon mal so nen Sternchensatz vom Screenreader vorlesen lassen?

Scheinbar: https://www.ads-software.com/support/topic/screen-reader-und-endungen/

Und als Spaltenüberschrift dann Rechte statt Rolle?

Deswegen wollen wir ja durch das Plugin einen Teil beitragen, um gendersensitive Sprache zu etablieren.

Das ist ein wichtiger Punkt. Du redest von einem Plugin. Was aber viele st?rt/aufregt/irritiert ist scheinbar der Plan, dass das Ganze irgendwann Teil des Cores, sprich im deutschsprachigen Standard-Sprachpaket enthalten sein soll.

Zu diesem Thema bitte hier entlang ??
https://www.ads-software.com/support/topic/warum-nicht-als-eigene-sprachdatei/

@dionysous
Ich glaube, das ist teilweise zu lang und auch zu ?hochtrabend?.
Und ?Kollaboration? hat im Deutschen immer eine Art G’schm?ckle.

Wie w?re es mit

• Administrator -> Adminrechte
• Redakteur -> Redaktionsrechte
• Autor -> Schreibrechte
• Mitarbeiter -> ?
• Abonnent -> Leserechte
• Keine Rolle -> Keine Rechte

That’s true; as a default language, all translatable strings in the source code should be written in English, so the translators can contribute their own language.

https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/impressum-manager

Noch ein Nachtrag: die language packs werden automatisiert alle 6 Stunden erstellt, d.h. es kann noch etwas dauern, bis die aktuellen übersetzungen im Dashboard bei den Usern ankommen.

Oh, sch?n ??
Die neuen Strings sind jetzt alle übersetzt und freigegeben.

Sollten sich jetzt noch andere locales drauf stürzen, ist der FAQ-Eintrag “Available in two languages: English, German” nicht mehr aktuell. Aber das kannst Du ja in Version 1.2 dann korrigieren ??

Yes, it is. I just did it for version 1.3 of the theme.
Try this code, at the very end of your style.css:

.site-top {
	position:fixed;
	width:100%;
	z-index:99999;
}

header.site-header {
	padding-top:3.5em;
}

ah, okay ??

Just take a look how he has done it:
https://de.www.ads-software.com/plugins/wp-dashboard-notes/

Best
Christian

Hi, Evgenii, thanks for SHARING your plugin :))

Version 1.1.7 works perfect again.
Thanks a lot!