Nothing, even after deactivating and uninstalling the plugin it didn’t fix anything. I figured out the problem, though. I opened the image on another page and found the file path. Turns out when I updated my WP theme it installed the image and promotional information for this plugin to my database. I went into the database and deleted it. Problem solved. Not before accidentally sending my site into a fatal error though, hah.