Duplicator deinstallieren, neu installieren und dann NICHT die deutsche übersetzung installieren hat bei mir geholfen. Backup ging dann wieder.
Uninstalling Duplicator, reinstalling it but then NOT installing the German translations has helped me out. Creating a backup worked again after these steps.
