There are no plugins specific to that page, and they haven’t affected any of the others.
If you check the source, there is no transposition – it just displays as if there is, with the rewrite of those two tags to start with colons instead of carats.
I just removed the body class modifier, and there is no change.
