I stumbled upon the solution.
In short, do not put [your-email] in the “From” field in the Mail section of the Contact Form 7 setup. Instead put any of your own valid email address.
For example, use:
To: [email protected]
From: [email protected]
Additional Headers: Reply-To: [your-email]
