Just a static PHP page. I’m including the posts into the static page via the wp-load.php, and it works well as is. But I need to add the ‘next’ and ‘previous’ pagination links to the bottom of the page to load the next 4 posts from that category into the current static php page.
For example:
<?php next_posts_link( __( 'Older posts', 'twentyten' ) ); ?>
<?php previous_posts_link( __( 'Newer posts', 'twentyten' ) ); ?>
This adds the pagination links within the WP environment, but in an external environment I obviously need a custom query, for which I have had no luck with so far.