After fiddling arond with this for over an hour including multiple rebootings, it seems that only changes made through the wordpress spell check are not saving and reverting back to the original misspelled words. When I manually correct the words and make other changes they now appear to be changing. This is weird. An idea why?
