I’m having a similar problem , it happens on the checkout page when selecting PayPal, then clicking submit order button. It creates a pending order which can be paid by clicking the pay button on the My Account page. Through this route you get the Checkout > Pay page and no errors when you click Pay for Order. The problem seems to be on the checkout page specifically but I have no idea where to go from here.