rodrigogd

Hi @acub!
There is no rush but, when do you think this implementation will be released?
There is a lot of expectation ??
Thanks my friend.

Hi @acub!
Your way is better as you don’t modify any of the main theme files and, from my point of view, it looks nicer too!!
Where did you paste the code in functions.php? I can not make it work…
Thanks a lot!

Wow @acub amazing job!
It works perfect!!

To complete this thread let me explain the way to add icon flags using qtranslate. Just 2 steps:

1.- Add this code to class-header-menu.php:
<div class="qTransStyle"><?php qtrans_generateLanguageSelectCode('both'); ?></div>

You have to paste depending where you want to place it. You can use the inspector to look for the best place to paste it or you can go testing while you add the code before any </div> that looks good for you

2.- Add this code to style.css:

.qTransStyle{
    position:relative;
    float:right;
    margin-right:20px;
    bot: 10px;
}

Hi fafa77,

Thanks to @alexglezamador developer, @jgarciabt, I know how to add flags. You have to do the following:

1.- Add this code to class-header-menu.php:
<div class="qTransStyle"><?php qtrans_generateLanguageSelectCode('both'); ?></div>
In my case I pasted it after the following line: <div class=”nav-collapse collapse”> and it works ok.
2.- Add this code to style.css:

.qTransStyle{

    position:relative;
    float:right;
    margin-right:20px;
    bot: 10px;
}

it is more useful if you do it on a child theme as Jan Dembowski mentioned before.

Regarding the other issue to translate text after the circles you have to use the qtranslate tags. For instance, [:es] or [:en] for spanish and english.
Just write your text as usual and then add [:en] at the beginning of the english text and, following that, [:es] at the beginning of the spanish text.

Hi Jordi,
As I’ve got the same problem as you I was wondering if you finally could disable the limitation of characters.
On the other hand, have you found any other effective way to translate?
Thanks a lot.
Rodrigo

Hi willsteam!
Did you find any solution?
I’ve got the same problem…
Thanks!