The site is not published, so no. I discovered that the tables were mixed up because it automatically sorted everything alphabetically on the first column. So I added a column and numbered all lines and everything was back in order.
I am still incredibly perturbed that I cannot, under any circumstances, publish an interactive spreadsheet.